PATERSON

Paterson, NJ — Tras el reciente foro Barbershop Talk 2026, en el que participaron tres candidatos a la alcaldía, el Concejal del 5to Barrio, Hon. Luis Vélez, presenta su análisis basado en la discusión y la información compartida con la comunidad. El evento brindó una oportunidad para el diálogo abierto y la participación comunitaria. Se abordaron temas importantes como vivienda, …

PATERSON, N.J., 22 de marzo de 2026 — El concejal de Paterson, Alex Méndez, lanzó oficialmente su campaña para alcalde este domingo, reuniendo a más de 300 asistentes, incluyendo residentes, líderes comunitarios y defensores de toda la ciudad, en una fuerte muestra de apoyo a su candidatura y a su visión para el futuro de Paterson. El evento, celebrado en …

Paterson atraviesa un momento que exige liderazgo firme, coherente y responsable. Sin embargo, resulta preocupante observar la creciente inestabilidad entre algunos sectores políticos, particularmente dentro de la comunidad hispana, donde en lugar de construirse puentes de unidad, se profundizan divisiones que debilitan la representación y erosionan la confianza pública. La política, en su esencia, debe ser un ejercicio de compromiso …

ENGLISH VERSION Paterson, New Jersey. — Bajo un ambiente de entusiasmo y camaradería, miembros de la comunidad dominicana y líderes locales se reunieron en el restaurante El Cafecito, ubicado en la Park Avenue de la ciudad de Paterson, para celebrar el cumpleaños del alcalde Andre Sayegh y manifestarle su respaldo de cara a su reelección. El encuentro reunió a una …

Paterson New Jersey – El Instituto de Dominicanos y Dominicanas en el Exterior INDEX y la empresa de Envíos de Remesas Wéstern Unión, realizaron una charla con el objetivo de orientar a la comunidad dominicana en el estado Jardín de los efectos que, sobre las remesas, ejercen las nuevas regulaciones federales. La actividad estuvo encabezada por La Viceministra de Relaciones …

Paterson, New Jersey — En un ambiente lleno de entusiasmo, identidad cultural y compromiso cívico, la comunidad colombiana de Paterson se reunió este pasado domingo 15 de marzo en el restaurante La Chiflada para expresar su apoyo contundente a la reelección del alcalde Andre Sayegh. El evento, organizado por los lideres comunitario Javier Fernández y Nallide Irrizarry , congregó a …

PATERSON, Nueva Jersey — El concejal de la ciudad de Paterson, Michael Jackson, no logró anular una sentencia judicial de $70,000 dólares emitida en su contra en un caso de difamación presentado por el residente local Frankee Firrito. El caso surge a raíz de publicaciones realizadas por Jackson en redes sociales, en las que se refirió a Firrito como un …

Paterson, Nueva Jersey. — El Consulado General de la República Dominicana en Nueva Jersey recibió la visita oficial de la viceministra de Seguridad Preventiva en Sectores Vulnerables del Ministerio de Interior y Policía de la República Dominicana, Chandrai Estévez Zorrilla, en una jornada de trabajo orientada a fortalecer los vínculos institucionales con la diáspora dominicana y promover iniciativas de seguridad …

ENGLISH VERSION Paterson, NJ — La Presidenta del Concejo Municipal, Dra. Lilisa Mimms, expresó su agradecimiento a la Gobernadora Mikie Sherrill tras el discurso de presentación del presupuesto estatal, destacando especialmente el compromiso de la administración de aumentar la ayuda transitoria para municipios como Paterson. “En nombre de los residentes de Paterson, quiero agradecer a la Gobernadora Sherrill por reconocer …

El Concejal del Distrito 5 de la Ciudad de Paterson, Hon. Luis Vélez, hace un llamado respetuoso pero firme a la Gobernadora Mikie Sherrill y al Departamento de Transporte del Estado de Nueva Jersey (NJDOT) para que tomen acción inmediata sobre la condición de las entradas y salidas de las autopistas en la ciudad de Paterson, particularmente en las Rutas …