PATERSON

Paterson, NJ. En una conferencia de prensa realizada este sábado en las instalaciones del Departamento de Obras Públicas (DPW), el alcalde de la ciudad, Andre Sayegh, presentó oficialmente una nueva iniciativa comunitaria destinada a mejorar la limpieza de los vecindarios y elevar la calidad de vida de los residentes. El programa, denominado “Saturday Clean Communities”, se llevará a cabo todos …

Paterson, Nueva Jersey – El Concejal del 5to Distrito, Hon. Luis Vélez, celebró con gran éxito el evento en conmemoración del Día Internacional de la Mujer, una actividad especial dedicadareconocermujeres ejemplares que continúan impactando positivamente a la comunidad Bajo el lema “Mujeres Forjando el Futuro”, el evento reunió a líderes comunitarias, profesionales, madres y jóvenes destacadas, en un ambiente lleno …

PATERSON, NJ — La propuesta presupuestaria presentada por la gobernadora Mikie Sherrill contempla una reducción del 18% en la asignación especial destinada al Departamento de Policía de Paterson, disminuyendo los fondos de 10 millones de dólares a 8.2 millones para el próximo año fiscal. A pesar de la reducción, funcionarios locales y representantes de las fuerzas del orden han reaccionado …

English Version En medio de la carrera hacia las elecciones municipales de mayo en Paterson, crece una preocupación que ya no se puede ignorar: la política ha tocado fondo. Hoy más que nunca, los ciudadanos están siendo testigos de una realidad incómoda. Los mismos políticos que ayer eran aliados, hoy se presentan como enemigos irreconciliables. Discursos cambiantes, posturas convenientes y …

Paterson, NJ — Tras el reciente foro Barbershop Talk 2026, en el que participaron tres candidatos a la alcaldía, el Concejal del 5to Barrio, Hon. Luis Vélez, presenta su análisis basado en la discusión y la información compartida con la comunidad. El evento brindó una oportunidad para el diálogo abierto y la participación comunitaria. Se abordaron temas importantes como vivienda, …

PATERSON, N.J., 22 de marzo de 2026 — El concejal de Paterson, Alex Méndez, lanzó oficialmente su campaña para alcalde este domingo, reuniendo a más de 300 asistentes, incluyendo residentes, líderes comunitarios y defensores de toda la ciudad, en una fuerte muestra de apoyo a su candidatura y a su visión para el futuro de Paterson. El evento, celebrado en …

Paterson atraviesa un momento que exige liderazgo firme, coherente y responsable. Sin embargo, resulta preocupante observar la creciente inestabilidad entre algunos sectores políticos, particularmente dentro de la comunidad hispana, donde en lugar de construirse puentes de unidad, se profundizan divisiones que debilitan la representación y erosionan la confianza pública. La política, en su esencia, debe ser un ejercicio de compromiso …

ENGLISH VERSION Paterson, New Jersey. — Bajo un ambiente de entusiasmo y camaradería, miembros de la comunidad dominicana y líderes locales se reunieron en el restaurante El Cafecito, ubicado en la Park Avenue de la ciudad de Paterson, para celebrar el cumpleaños del alcalde Andre Sayegh y manifestarle su respaldo de cara a su reelección. El encuentro reunió a una …

Paterson New Jersey – El Instituto de Dominicanos y Dominicanas en el Exterior INDEX y la empresa de Envíos de Remesas Wéstern Unión, realizaron una charla con el objetivo de orientar a la comunidad dominicana en el estado Jardín de los efectos que, sobre las remesas, ejercen las nuevas regulaciones federales. La actividad estuvo encabezada por La Viceministra de Relaciones …

Paterson, New Jersey — En un ambiente lleno de entusiasmo, identidad cultural y compromiso cívico, la comunidad colombiana de Paterson se reunió este pasado domingo 15 de marzo en el restaurante La Chiflada para expresar su apoyo contundente a la reelección del alcalde Andre Sayegh. El evento, organizado por los lideres comunitario Javier Fernández y Nallide Irrizarry , congregó a …