PATERSON

Juez desestima caso de fraude contra Alex Méndez en Paterson

PATERSON, Nueva Jersey — En un giro trascendental dentro de uno de los casos políticos más seguidos de la ciudad en los últimos años, un juez desestimó este lunes el caso de fraude electoral contra el ex-presidente del Concejo Municipal, Alex Méndez, poniendo fin —al menos por ahora— a un proceso judicial que lo había perseguido desde las elecciones por …

Read More »

Defensa de Michael Jackson pide desestimar caso de fraude electoral en Paterson

PATERSON, N.J. — En un nuevo giro de alto impacto dentro de uno de los casos políticos más controversiales de la ciudad, la defensa del concejal del Primer Distrito, Michael Jackson, solicitó formalmente al tribunal la desestimación inmediata de la acusación por presunto fraude electoral, alegando errores graves cometidos por la Oficina del Fiscal General de Nueva Jersey durante la …

Read More »

¡De Santo Domingo a Paterson! Reconocen al Obispo Luis E. Paniagua por décadas transformando vidas y fortaleciendo comunidades

PATERSON, NJ — En un emotivo y significativo reconocimiento, el obispo Luis E. Paniagua ha sido honrado por su extraordinaria trayectoria de décadas dedicadas al servicio comunitario, liderazgo espiritual y apoyo a la seguridad pública, convirtiéndose en una figura clave tanto a nivel local como internacional. Nacido en Santo Domingo, República Dominicana, Paniagua llegó a los Estados Unidos en 1992 …

Read More »

Paterson vibra con apoyo político y comunitario: Sayegh y su equipo destacan inclusión histórica de latinos en Bocaditos

Paterson, Nueva Jersey — En una noche cargada de música latina, unidad política y respaldo comunitario, el alcalde André Sayegh encabezó un multitudinario evento en el restaurante Bocaditos, donde reafirmó su aspiración a un histórico tercer mandato al frente de la Ciudad de Paterson. El encuentro reunió a líderes comunitarios, funcionarios municipales, aliados políticos y residentes, consolidando el mensaje de …

Read More »

Pastor Jesús Sevilla juró oficialmente como Fire Chaplain de la Ciudad de Paterson en una ceremonia histórica y multitudinaria

Más de 100 personas asistieron al acto oficial celebrado este martes en la sede central del Departamento de Bomberos de Paterson. Paterson, New Jersey, 7 de abril de 2026. En una emotiva y significativa ceremonia celebrada hoy en la sede central del Departamento de Bomberos de Paterson, el pastor Jesús Sevilla juró oficialmente como Fire Chaplain de la Ciudad de …

Read More »

“Paterson no es un vertedero”: alcalde Andre Sayegh anuncia operativos de limpieza cada sábado en toda la ciudad

Paterson, NJ. En una conferencia de prensa realizada este sábado en las instalaciones del Departamento de Obras Públicas (DPW), el alcalde de la ciudad, Andre Sayegh, presentó oficialmente una nueva iniciativa comunitaria destinada a mejorar la limpieza de los vecindarios y elevar la calidad de vida de los residentes. El programa, denominado “Saturday Clean Communities”, se llevará a cabo todos …

Read More »

HON LUIS VELEZ CELEBRA EXITOSA DÍA DE LA MUJER EN EL 5TO DISTRITO DE PATERSON

Paterson, Nueva Jersey – El Concejal del 5to Distrito, Hon. Luis Vélez, celebró con gran éxito el evento en conmemoración del Día Internacional de la Mujer, una actividad especial dedicadareconocermujeres ejemplares que continúan impactando positivamente a la comunidad Bajo el lema “Mujeres Forjando el Futuro”, el evento reunió a líderes comunitarias, profesionales, madres y jóvenes destacadas, en un ambiente lleno …

Read More »

Gobernadora Mikie Sherrill propone reducción en fondos para la Policía de Paterson; autoridades locales respaldan la medida

PATERSON, NJ — La propuesta presupuestaria presentada por la gobernadora Mikie Sherrill contempla una reducción del 18% en la asignación especial destinada al Departamento de Policía de Paterson, disminuyendo los fondos de 10 millones de dólares a 8.2 millones para el próximo año fiscal. A pesar de la reducción, funcionarios locales y representantes de las fuerzas del orden han reaccionado …

Read More »

Paterson ante una decisión clave: ¿Promesas o resultados reales?

English Version En medio de la carrera hacia las elecciones municipales de mayo en Paterson, crece una preocupación que ya no se puede ignorar: la política ha tocado fondo. Hoy más que nunca, los ciudadanos están siendo testigos de una realidad incómoda. Los mismos políticos que ayer eran aliados, hoy se presentan como enemigos irreconciliables. Discursos cambiantes, posturas convenientes y …

Read More »