Recent Posts

Paterson ante una decisión clave: ¿Promesas o resultados reales?

English Version En medio de la carrera hacia las elecciones municipales de mayo en Paterson, crece una preocupación que ya no se puede ignorar: la política ha tocado fondo. Hoy más que nunca, los ciudadanos están siendo testigos de una realidad incómoda. Los mismos políticos que ayer eran aliados, hoy se presentan como enemigos irreconciliables. Discursos cambiantes, posturas convenientes y …

Read More »

El Concejal Luis Vélez comparte su análisis tras el evento “Barbershop Talk 2026” con tres candidatos a la alcaldía

Paterson, NJ — Tras el reciente foro Barbershop Talk 2026, en el que participaron tres candidatos a la alcaldía, el Concejal del 5to Barrio, Hon. Luis Vélez, presenta su análisis basado en la discusión y la información compartida con la comunidad. El evento brindó una oportunidad para el diálogo abierto y la participación comunitaria. Se abordaron temas importantes como vivienda, …

Read More »

Maritza Dávila lamenta la partida del líder educativo Steven M. Rose

Paterson, NJ — La concejal de la ciudad de Paterson, Maritza Dávila, expresó su más profundo pesar por el fallecimiento de Steven M. Rose, presidente de Passaic County Community College, quien partió en paz durante la noche. Dávila destacó la extraordinaria trayectoria de Rose, quien dedicó casi cuatro décadas de su vida al servicio de la educación superior, liderando con …

Read More »