PATERSON

La asambleísta Shavonda Sumter abandona la candidatura al congreso

La asambleísta Shavonda Sumter (demócrata de North Haledon) terminó su campaña para el noveno distrito del Congreso ayer en la tarde, reduciendo aún más el campo demócrata para el escaño del difunto representante Bill Pascrell (demócrata de Paterson) antes de la convención del jueves. “48 horas no me dan tiempo suficiente para conocer realmente a los miembros del comité de …

Read More »

El alcalde de Paterson, Andre Sayegh, se retira de la candidatura al congreso

PATERSON, Nueva Jersey – El alcalde de Paterson, Andre Sayegh, puso fin abruptamente a su candidatura para ocupar el escaño del noveno distrito del Congreso del fallecido Bill Pascrell Jr., quien murió la semana pasada a la edad de 87 años después de un mes de enfermedad.Los demócratas de Nueva Jersey se enfrentan a una fecha límite crucial el jueves …

Read More »

Senadora Nellie Pou Anuncia Candidatura Histórica para el Puesto del Congreso del Condado del 9.º Distrito Congresional

(Paterson, Nueva Jersey) – Nellie Pou, una defensora experimentada y actualsenadora de Nueva Jersey, ha anunciado oficialmente su candidatura para el 9.º Distrito Congresional, la cual se encuentra vacante tras el fallecimiento de su amigo ymentor Bill Pascrell, Jr. Con más de 25 años de servicio dedicado a las personas de sudistrito en los condados de Passaic y Bergen, Pou …

Read More »

Comunidad Bangladesh de Paterson reconoce al vicealcalde Pedro Liranzo.

PATERSON, NJ.- El liderazgo Bangladesh entregó recientemente el mayor reconocimiento de la organización religiosa Masjid Abu Bakr al vicealcalde de Paterson, Pedro Liranzo, destacando su liderazgo, aportación y trayectoria en favor de esa pujante comunidad. “Nuestro reconocido es un líder sin condiciones, que ha sabido apoyar de mucha manera a la gran comunidad Bangladesh de Paterson”, dijo el presidente de …

Read More »

Accidente vehicular deja dos muertos y dos en estado crítico en Paterson

PATERSON, NJ.- Continúan en estado crítico las dos personas que resultaron gravemente heridas en el accidente ocurrido temprano en la mañana del domingo, que dejó al conductor y un pasajero muertos en el área de la 18 Avenida y la Ruta 20 Sur. En un comunicado da fiscal del condado de Passaic, Camelia M. Valdés, y el oficial a cargo …

Read More »

Policía de Paterson acusado de violencia domestica

PATERSON, NJ.- La fiscal del condado de Passaic, Camelia M. Valdés, anunció hoy que el policía de la ciudad de Paterson, Alberto Sanabria, de 38 años, ha sido acusado de múltiples actos de violencia doméstica. Un gran jurado del condado de Passaic emitió la acusación formal n.º 24-07-00502-I contra Alberto Sanabria de múltiples actos de violencia doméstica, que tuvieron lugar …

Read More »

 Drogan a abuela dominicana antes de robarle $5,000 del banco en Paterson

NUEVA JERSEY — Una abuela dominicana de 75 años fue víctima de un robo en el que presuntamente usaron la droga conocida como escopolamina que la llevó a sacar $5,000 de un banco en Paterson y entregárselos a la sospechosa, expresó la misma víctima a Telemundo 47. El concejal Luis Vélez señaló a Telemundo 47 que se han reportado una …

Read More »

Fallece a los 70 años John Ming, creador del canal de acceso publico de Paterson

Por Gabriella Dragone PATERSON, Nueva Jersey – John Ming, residente de Paterson desde hace mucho tiempo, falleció a la edad de 70 años, anunció su familia. Ming dedicó 17 años de servicio a la ciudad de Paterson como especialista audiovisual, donde administró el canal de televisión de la ciudad, supervisando la programación, publicando boletines y transmitiendo reuniones del Consejo Municipal …

Read More »

The Brownstone debe $137,000 en pagos de impuestos a la ciudad de Paterson

Por Joe MalinconicoThe Bergen RecordPATERSON, NJ.- Los propietarios de The Brownstone tienen un retraso de 15 meses (o aproximadamente $136,969) en los pagos a la ciudad por un acuerdo de apelación de impuestos que involucra un pequeño estacionamiento al lado del salón de banquetes, dicen los funcionarios municipales. Esa información fue sacada a la luz por el concejal Luis Vélez, …

Read More »