PATERSON

La falta de definición expone fallas del control estatal, no de la administración municipal English Version — Press Here PATERSON, Nueva Jersey — Más de dos años y medio después de que el Estado de Nueva Jersey tomara control del Departamento de Policía de Paterson, la ciudad continúa sin una respuesta concreta a una de las preguntas más fundamentales para …

Paterson, NJ — El Concejal Luis Vélez responde al reciente artículo relacionado con la multa impuesta por el Estado en el proceso del presupuesto municipal. “Me están penalizando porque me negué a apoyar un aumento de impuestos para la Ciudad de Paterson, y lo sostengo con orgullo.” “En momentos donde las familias, los adultos mayores y los pequeños negocios ya …

English Version — Press Here Paterson, NJ — Este mensaje va dirigido sin rodeos, sin diplomacia innecesaria y con total claridad política a los candidatos at-large de Paterson: la comunidad está cansada del circo electoral, del ego desmedido y de las candidaturas improvisadas que solo sirven para dividir y garantizar la derrota. Lo que ocurre hoy en Paterson es el …

Paterson, Nueva Jersey — Con profundo amor, respeto y gratitud, la familia Payero Rosario informa a la comunidad el sensible fallecimiento de un ser querido,  amigo y ser humano ejemplar: Félix Alberto Payero Rosario1971 – 2026 En honor a su vida, legado y memoria, se extiende una cordial invitación a familiares, amigos y allegados para acompañar a la familia en …

Paterson, Nueva Jersey — Con profundo pesar, la comunidad de Paterson lamenta el fallecimiento de Félix Rosario, amigo, hermano y destacado comunicador, fundador de la estación Radio Giga FM y reconocido bachatero, cuya partida ha dejado un inmenso vacío entre familiares, amigos y oyentes. Félix Rosario, residente de la ciudad de Paterson, padecía de un aneurisma de aorta torácica. El …

Paterson, Nueva Jersey – El Hon. Luis Vélez, Concejal de la Ciudad de Paterson, expresó hoy su más sincero agradecimiento a la Asamblea Estatal de Nueva Jersey por la aprobación del Paquete de Protección para Inmigrantes de Nueva Jersey, una medida fundamental para proteger los derechos, la dignidad y la seguridad de las familias inmigrantes en todo el estado. “Esta …

English Version Paterson, Nueva Jersey — La concejal Maritza Dávila, actual miembro del Concejo Municipal At-Large de la Ciudad de Paterson, anunció su aspiración a continuar cuatro años más en el cargo, destacando una trayectoria marcada por resultados concretos, experiencia comprobada y un compromiso inquebrantable con la comunidad. Desde su primera elección, Dávila ha demostrado ser una voz firme y …

Paterson, Nueva Jersey — El Concejal Luis Vélez celebra la promulgación de la ley A2903 y agradece el liderazgo del Asambleísta Gary Schaer El Concejal del 5.º Distrito de la Ciudad de Paterson, Hon. Luis Vélez, anunció con satisfacción que la ley A2903 ha sido firmada oficialmente, marcando un avance significativo en favor de la inclusión laboral y el desarrollo …

Paterson, Nueva Jersey — 8 de enero de 2026 — Hoy, Alexander “Alex” Mendez Jr. prestará juramento como nuevo Comisionado de la Paterson Board of Education, marcando un momento significativo para el liderazgo educativo de la ciudad de Paterson. La ceremonia de juramentación reviste un significado especial, ya que se llevará a cabo en la International High School, la misma …

PATERSON, NJ — El Concejal Luis Vélez expresó este martes su orgullo y sinceras felicitaciones a Habib Kader por su nombramiento como Jefe de Gabinete del Asambleísta Electo Kenyatta Stewart, destacando su destacada trayectoria, liderazgo y firme compromiso con la comunidad. “He tenido la oportunidad de trabajar de cerca con Habib a lo largo de los años, y he sido …