PATERSON, NJ – El Departamento de Policía de Paterson publicó hoy sus cifras preliminares de informes de delitos de fin de año para el calendario 2023. Los datos muestran disminuciones significativas en el número de asesinatos, tiroteos, víctimas de disparos, agresiones agravadas, violencia sexual y robos. En 2023, los incidentes con tiroteos fueron un tercio menos que en 2022. El …
Read More »PATERSON
Un hombre de Paterson y una mujer de Prospect Park resultaron heridos en tiroteos separados el día de Año Nuevo
La policía respondió a dos tiroteos separados en las primeras horas del día de Año Nuevo, que resultaron en heridas no fatales a una víctima masculina y femenina. El primer incidente ocurrió aproximadamente a las 4:56 a. m. Se enviaron agentes al Centro Médico de la Universidad de St. Joseph en Paterson para reunirse con una víctima de 25 años …
Read More »El Concejo Municipal de Paterson vota para eliminar la tarifa de $50 por recolección de muebles grandes de basura
La concejal Mimms lidera los esfuerzos diciendo que los residentes “no pueden permitirse el lujo de pagar más impuestos” Photo Credit: Tapinto.net By Gabriella Dragone “Nuestros residentes no pueden permitirse el lujo de pagar más impuestos”, dijo Mimms. “Es necesario que haya un proceso claro y definido de principio a fin. Necesitamos ver el proceso cuando ellos (los residentes) van a …
Read More »Paterson elige a 200 personas para recibir $400 por mes durante un año en el relanzamiento del programa de ingresos garantizados
El alcalde Andre Sayegh anunció recientemente el relanzamiento del Programa de Ingresos Garantizados de Paterson, un paso significativo para apoyar a 200 residentes de bajos ingresos con un estipendio mensual de $400 durante un año. “La Navidad llegó temprano en Paterson”, afirmó Sayegh el 21 de diciembre, subrayando el objetivo del programa de brindar ayuda financiera. La iniciativa ha despertado …
Read More »Cena Navideña de concejal Rubby Cotton beneficia a más de 300 envejecientes
PATERSON, NJ.- Un gran éxito se logró con la celebración este lunes 25 de la Cena Navideña en The Masonic Temple/Integrity Lodge #51, que en esta ocasión cumple 40 años y donde fueron beneficiadas más de 300 personas mayores de la ciudad de Paterson.La actividad fue creada en 1983 como una iniciativa de la concejal Vera Ames-garnes, y desde entonces …
Read More »Concejal Luis Vélez les desea unas Feliz Navidad
Paterson NJ.- El Concejal del 5to. Barrio Luis Velez, les desea unas felices fiestas, especialmente a quienes durante estas fechas velan día y noche por la salud. “Quiero desearles Feliz Navidad. Especialmente a quienes durante estas fechas velan día y noche por nuestra salud. Feliz Navidad y feliz sanidad”, ha señalado Velez.
Read More »CONCEJAL LUIS VELEZ: “Ya empezamos a iluminar en el nuevo distrito del 5to. Barrio”
PATERSON, NJ.- El concejal Luis Vélez informó hoy que junto a la compañía de electricidad PSE&G están realizando un programa de alumbrado en diferentes calles y avenidas que pertenecen al nuevo Distrito 5 10, que anteriormente pertenecía al Primer Barrio y que ya fue agregado al Quinto Barrio de la ciudad. El funcionario dijo que desde antes de que ese …
Read More »Fannia Santana entrega centenares de juguetes en el Primer Barrio de Paterson
PATERSON, NJ.- Centenares de niños se congregaron en el complejo de viviendas públicas Riverview Towers la tarde del domingo para recibir juguetes y chocolates, como parte de las celebraciones navideñas que ha organizado la candidata a concejal por el Primer Barrio, Fannia Santana. “Me siento muy agradecida de todos los que se acercaron a nosotros la tarde de ayer en …
Read More »Gonell Jackson afirma Vélez es un aliado de comunidad dominicana en Paterson
Por Vicente Balbuena New Jersey.- El periodista dominicano Miguel Gonell Jackson, afirmó que el concejal de origen puertorriqueño, Luis Vélez, se ha convertido en un aliado de la comunidad criolla residente en la ciudad de Paterson, New Jersey. Gonell Jackson, recordó que la autoridad representativa del Quinto Barrio, siempre está presente en todas las actividades y eventos que tienen que ver …
Read More »Alex Alicea hace historia al tomar juramento como el primer jefe de bomberos latino de Paterson
PATERSON, NJ.- El veterano estadounidense Alejandro ‘Alex’ Alicea hizo historia tras ser ascendido y juramentado este miércoles como el primer jefe de bomberos de origen hispano en la ciudad de Paterson, luego de servir al cuerpo de socorro por casi 30 años.“Se ha hecho historia”, dijo el alcalde Andre Sayegh al tomar el juramento. “Estoy profundamente orgulloso de promover y …
Read More »