Recent Posts

Rep. Adriano Espaillat reacciona a reportes de agentes de ICE en la Universidad de Columbia

NUEVA YORK — El congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió una declaración tras reportes que indican la presencia de agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) en el campus de la Universidad de Columbia, donde presuntamente se produjo la detención de un estudiante dentro de una residencia estudiantil. Según expresó el legislador, su …

Read More »

Alcalde de Paterson destaca impacto del programa “Options and Opportunities” tras histórica tormenta de nieve

PATERSON, NUEVA JERSEY — En medio de los esfuerzos de recuperación tras la reciente tormenta invernal que azotó la ciudad, el alcalde de Paterson, Andre Sayegh, resaltó el impacto positivo del programa juvenil “Options and Opportunities”, una iniciativa que, según afirmó, no solo forma a los jóvenes en habilidades laborales, sino que también fortalece el sentido de servicio comunitario. “Hace …

Read More »

Paterson se encamina a una contienda municipal con claro favorito, según proyecciones publicadas

English Version PATERSON, NUEVA JERSEY — A pocos meses de las elecciones municipales de mayo, el panorama electoral en la ciudad de Paterson perfila al actual alcalde Andre Sayegh como amplio favorito para obtener un tercer mandato, de acuerdo con análisis y proyecciones divulgadas por el medio estatal New Jersey Globe. Ventaja consolidada en cifras En la elección anterior, Sayegh …

Read More »