PATERSON

Por:  Concejal del 5to. Barrio Luis Vélez Nos hemos reunido como un organismo colectivo para celebrar el Mes de la Historia Afroamericana y conmemorar las muchas contribuciones de los afroamericanos que han dado forma y continúan dando forma a esta nación. En esta ocasión, me detengo a recordar el siguiente pasaje bíblico del libro de Hechos 17:26-27: Dios hizo de …

Joe Malinconico Paterson Press La Oficina del Sheriff del Condado de Passaic de alguna manera logró evitar los innumerables problemas que plagaron al Departamento de Policía de Paterson durante los últimos seis años. En ese tiempo, 12 policías de Paterson fueron condenados o acusados ​​de diversos delitos, mientras que varias docenas de otros agentes estuvieron involucrados en controvertidos tiroteos y …

WAYNE, NJ.- Juramentó este miércoles como Sheriff interino del condado de Passaic el subsheriff ejecutivo Gary Giardina, quien tiene más de 45 años de experiencia en el cumplimiento de la ley. El juramento fue tomado por el juez presidente Darren Del Sardo, del Tribunal Superior. Giardina se unió a la Oficina del Sheriff del condado de Passaic como administrador comercial …

PATERSON, NJ.- Las honras fúnebres del fenecido Sheriff del Condado de Passaic, Richard H. Bernick, se llevarán a cabo este martes 30 de enero de 3:00pm a 8:00pm, en la Catedral de St John, 381 Grand Street, Paterson, Nueva Jersey.La misa funeral será el miércoles 31 a las 10:00am en la misma Catedral. El Sheriff Berdnik falleció trágicamente el pasado …

CLIFTON, NJ.- Algunos datos importantes que el periódico Dailyvoice.com publica hoy sobre la muerte del popular sheriff de 64 años, que fue electo por primera vez en 2011 después de retirarse del Departamento de Policía de Clifton. Berdnik acababa de quitarse la vida en el baño de hombres y el repentino disparo sorprendió tanto al personal como a los clientes, dijeron fuentes …

PATERSON, NJ.- La Confraternidad Latina de Pastores (COLAPA) lamentó esta noche la trágica muerte del Sheriff del Condado de Passaic, Richard Berdnik, quien se quitó la vida la tarde del martes en el restaurant Toros, en la ciudad de Clifton. “Berdnik era un extraordinario ser humano, un oficial de carrera que siempre estaba disponible y dispuesto a servir a los …

El sheriff del condado de Passaic, Richard Berdnik, se disparó fatalmente el martes por la tarde en el restaurante Toros en Hazel Street en Clifton, según múltiples fuentes. Según los informes, Berdnik entró al baño del restaurante y la gente que estaba en el restaurante escuchó un disparo desde el interior, dijeron las fuentes. Más de una docena de vehículos …

PASSAIC, NJ.- Alrededor de dos docenas de choferes se manifestaron la mañana de este lunes frente al edificio de la ciudad de Passaic, para demandar de las autoridades que les permitan estacionar sus vehículos de trabajo en horas de la noche en las calles del vecindario. Los manifestantes alegan que la ciudad debe permitirles estacionar sus vehículos de trabajo próximo …

Por Vicente Balbuena Paterson, New Jersey.- El conocido concejal hispano, Luis Vélez, se unió éste Domingo 21 de enero 2024, a la extensa lista de personalidades e instituciones, que felicitan a la República Dominicana, por la celebración del Día de la Virgen de la Altagracia, madre protectora del pueblo quisqueyano. Vélez, Concejal del Quinto Barrio en la ciudad de Paterson, …

Edwin García-Méndez Una investigación de drogas que abarcó diciembre de 2023 y enero de 2024, realizada por la Oficina del Sheriff del condado de Passaic, condujo al arresto de dos residentes de Paterson por cargos relacionados con la distribución de narcóticos. Edwin García-Méndez (en la foto), de 40 años, y Dinerxon Castillo, de 49, ambos de Paterson, fueron detenidos luego …