NEWARK, NJ- Un oficial correccional del condado de Passaic y dos sargentos fueron arrestados ayer miércoles por presunta violación de los derechos civiles de un detenido en prisión preventiva y conspiración para obstruir la justicia, anunció el fiscal federal Philip R. Sellinger. Los sargentos José González, de 45 años, y Donald Viñales, de 38, y el oficial Lorenzo Bowden, de …

CLIFTON, NJ.– Falleció la noche del sábado pasado la concejal de la ciudad de Clifton, Lauren Murphy, quien llevaba un tiempo sufriendo de cáncer, informaron sus familiares. “Nuestra hermosa madre Lauren Murphy falleció pacíficamente anoche después de una larga e increíblemente dura batalla contra el cáncer”, publicó ayer domingo su hijo Jacob Murphy en su página social.Anunciaremos y brindaremos información …

Por Vicente Balbuena New Jersey.- Con una presencia masiva de dirigentes, miembros, simpatizantes y movimientos de apoyo, fue juramentado el Comando de Campaña de la Fuerza del Pueblo, FP, que lidera el ex presidente, doctor Leonel Fernández en el estado de New Jersey. El multitudinario acto político se desarrolló en el espacioso local de la organización política de oposición de …

PATERSON, NJ.- El concejal Luis Vélez está entre los funcionarios electos más valorados en las labores de rescate y ayuda durante las inundaciones de la parte baja de Paterson, en su afán de socorrer a los afectados por las recientes tormentas que desbordaron el cauce del rio Passaic. Durante los días de inclemencia, el funcionario demostró ser servidor público, manteniéndose …

Por:  Joe Malinconico PATERSON — Ha pasado un año sin que se hayan realizado arrestos por el brutal ataque con un bate de béisbol contra el ex concejal de Paterson, William McKoy, quien formó parte del órgano de gobierno de la ciudad durante 20 años. Los funcionarios policiales de Paterson no respondieron cuando se les pidió información sobre la investigación. …

Memphis Morales, un hombre de Paterson de 21 años, fue arrestado el viernes en relación con una serie de tiroteos y otras actividades criminales. Morales enfrenta múltiples cargos, incluido intento de asesinato y posesión ilegal de una pistola. El arresto se produjo tras una investigación colaborativa entre la Unidad de Investigación de Tiroteos del Departamento de Policía de Paterson, la …

ATERSON, NJ.- Con gran júbilo recibieron los residentes de Paterson el nombramiento de la líder puertorriqueña Ilia Villanueva como Commisioner of Paterson Task Force for Community Action, quien fue juramentada la noche del jueves por el alcalde Andre Sayegh.Villanueva, una líder incondicional de la comunidad puertorriqueña en el Condado de Passaic, juramentó en una actividad especial en el Museo de …

SANTO DOMINGO- El servicio de Inspección de Cuarentena Vegetal decomisó en el aeropuerto de Punta Cana (este de República Dominicana) 42.16 kilos de frutas y verduras que un “cantante español Julio Iglesias” intentó introducir en el país, informó el Ministerio de Agricultura. En su comunicado, Agricultura no detalló de qué artista se trata.  Dijo que la mercancía interceptada estaba compuesta …

NUEVA JERSEY — Dos adolescentes resultaron heridos de bala durante un tiroteo el jueves en la tarde en la ciudad de Newark en Nueva Jersey, dio a conocer la Policía. La balacera ocurrió a eso de las 3:00 p. m. en la intersección de south 11th Street y south Orange Avenue. Según el informe policial un niño de 15 años y una niña …

Por:  Gabriella Dragone PATERSON, Nueva Jersey – Los funcionarios de Paterson proporcionaron una actualización sobre el manejo de tormentas para la ciudad de Paterson hoy miércoles. A raíz de la tormenta del martes, aproximadamente 30 calles fueron cerradas debido a inundaciones repentinas. Los socorristas y el personal de emergencia han estado trabajando incansablemente, dijeron los funcionarios, ejecutando alrededor de 12 …